-
1 information security
1) Военный термин: обеспечение секретности информации (имеющей разведывательную ценность)2) Техника: служба информационной безопасности3) Сетевые технологии: безопасность информации, защита информации (AD)4) Автоматика: безопасность данных, защищённость данных (от доступа к ним лиц, не имеющих на это права) -
2 data security
1) Общая лексика: защита данных от несанкционированного использования2) Компьютерная техника: надёжность хранения данных3) Военный термин: обеспечение секретности передачи и хранения данных4) Техника: защита данных, секретность данных5) Телекоммуникации: секретность передачи данных6) Электроника: защита информации7) Вычислительная техника: безопасность хранения данных, сохранность данных8) Реклама: охрана данных9) Сетевые технологии: безопасность данных10) Автоматика: защита данных (от доступа к ним лиц, не имеющих на это права), защищённость данных (от доступа к ним лиц, не имеющих на это права)11) Безопасность: засекреченность данных, недоступность данных12) Аварийное восстановление: защита данных от несанкционированного доступа (Предотвращение несанкционированного использования, просмотра и изменения данных, а также их порчи при отказе программного или технического обеспечения) -
3 Datensicherheit
f1) надёжность данных, достоверность данных2) вчт. безопасность (хранения) данных, защищённость данных (напр. от несанкционированного доступа)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Datensicherheit
-
4 data security
безопасность данных; защищённость данных, защита данных (от доступа к ним лиц, не имеющих на это права)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > data security
-
5 security
1) защита; защищённость, безопасностьсвойства ПО и аппаратного обеспечения, обеспечивающие предотвращение несанкционированного доступа (случайного или намеренного) к программам и даннымсм. тж. A1 security, access control, authorization, communication security, computer security, content security software, crimeware, cryptographic security, data security, emission security, information security, Internet security, login security, network security, physical security, proactive security, security administrator, security agent security architecture, security audit, security breach, security certification, security context, security erase, security evaluation, security hole, security kernel, security log, security management, security model, security patch, security perimeter, security policy, security protocol, security scanner, security service, security solution, security technology, security testing, security threat, security tools, security vulnerability, traffic-flow security, transmission security, Web securityсм. тж. security audit, security certification, security management, security policy, wireless security3) секретность, конфиденциальность, защищённость"Neither the first Ethernet local area network nor the first Internet computer networks were built with privacy or security in mind" (Т. Shimomura). — При разработке как первой локальной сети Ethernet, так и первых компьютерных сетей Интернета о проблемах защищённости персональных данных и безопасности практически не думали
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > security
-
6 communication security
безопасность (защищённость каналов) передачи данных; засекреченность связи; засекреченная (безопасная) связьодно из направлений обеспечения информационной безопасности. Меры и средства управления, применяемые в телекоммуникационных системах в целях обеспечения безопасности (защищённости): это может быть криптографическая защита (crypto security), защита сред (каналов) передачи данных (transmission security), защита от излучений (emission security), защита проходящего трафика (traffic-flow security), физическая защита оборудования (physical security) и т. д.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > communication security
-
7 storage security
безопасность (защищённость) [массовой] памяти (систем хранения данных); безопасное хранение информации; защита данных при их хранениииграет всё более важную роль, в том числе в связи с миниатюризацией устройств памяти и резким ростом ёмкостей внешней памяти и соответствующих объёмов хранящейся информации; технологии защиты включают такие аспекты, как физическая защита устройств памяти и носителей, антивирусные средства, шифрование данных и др.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > storage security
-
8 noise immunity
помехоустойчивость, помехозащищённостьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > noise immunity
-
9 security
[sıʹkjʋ(ə)rıtı] n1. 1) безопасностьsecurity measures - меры безопасности (охрана людей, зданий и т. п.) [см. тж. 5]
security of service - спец. надёжность, безопасность работы
to live in security - спокойно жить, жить в (полной) безопасности
2) органы безопасности, особ. контрразведка3) секретность4) вчт. защищённость информации ( от несанкционированного доступа)2. уверенность (в будущем), обеспеченность, чувство безопасностиto feel great security - чувствовать себя вполне спокойно /уверенно/
3. защита, охрана, гарантия (от чего-л.)a good watch-dog is my security against burglars - хороший сторожевой пёс охраняет меня от воров
4. воен. охранениеsecurity at the halt [on the march /on the move/] - сторожевое [походное] охранение
5. воен. боевое обеспечениеsecurity measures - меры боевого обеспечения [см. тж. 1, 1)]
6. юр.1) обеспечение; гарантия, залогample security - достаточное обеспечение (долга и т. п.)
on the security of - под обеспечение, под гарантию
2) поручительство, порукаto give security - давать поручительство, выступать поручителем, ручаться
to stand security for smb. - давать поручительство за кого-л.
3) поручитель7. обыкн. pl ценные бумагиgilt-edged securities - первоклассные или гарантированные ценные бумаги
8. в грам. знач. прил. спорт. зачётныйsecurity jump [throw] - зачётный прыжок [бросок]
♢
security black-out - воен. засекречивание -
10 sécurité
сущ.1) общ. гарантия, обеспечение, блокировка, безопасность, обеспеченность, предохранитель2) воен. охранение3) тех. эксплуатационная надёжность, живучесть, надёжность, запас прочности, устойчивость4) метал. прочность, предохранительное звено5) выч. защищённость (напр. данных) -
11 magnetic card
= magnetic-stripe card; = magnetic stripe cardмагнитная карта (карточка), крточка с магнитной полосойкарта с нанесённой на её поверхность магнитной полосой (редко с несколькими полосами) для записи и чтения данных. Достоинство магнитных карт - их дешевизна, недостаток - слабая защищённость от внешних воздействийАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > magnetic card
-
12 security
1. n безопасностьsecurity of service — надёжность, безопасность работы
2. n органы безопасности,3. n секретность4. n вчт. защищённость информации5. n уверенность, обеспеченность, чувство безопасности6. n защита, охрана, гарантия7. n воен. охранение8. n воен. боевое обеспечение9. n юр. обеспечение; гарантия, залог10. n юр. поручительство, порукаto give security — давать поручительство, выступать поручителем, ручаться
11. n юр. поручитель12. n юр. обыкн. ценные бумаги13. n юр. спорт. зачётныйСинонимический ряд:1. collateral (noun) bail; bond; collateral; contract; deposit; earnest; forfeit; guarantee; guaranty; hostage; pawn; pledge; promise; surety; token; warrant; warranty2. confidence (noun) certainty; conclusiveness; confidence; conviction; faithfulness; peace of mind; reassurance; sureness3. defense (noun) aegis; armament; armor; defence; defense; guard; protection; safeguard; shield; ward4. safety (noun) assurance; immunity; invulnerability; refuge; safeness; safety; salvation; shelter5. securities (noun) bonds; certificates; securities; stocks6. strength (noun) firmness; soundness; stability; stableness; steadiness; strengthАнтонимический ряд:doubt; insecurity; peril -
13 contamination
[kənˌtæmɪ'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: контаминация, осквернение, разложение, заражение (тж. радиоактивное), загрязнение, заражение, порча2) Геология: гибридизация (магмы), химическое изменение3) Медицина: инфицирование, инфицированность, контаминация (1. загрязнение 2. инфицирование, заражение), контаминация (в психиатрии)4) Военный термин: загрязнение, заражение5) Техника: заражение (окружающей среды), загрязнения6) Строительство: (токсикологическое или радиоактивное) загрязнение7) Математика: засорённость8) Экономика: загрязнение (окружающей среды)9) Горное дело: разубоживание10) Металлургия: заражение (радиоактивным веществом)11) Полиграфия: загрязнение (напр. стереотипного сплава)12) Нефть: механические примеси (в нефтепродуктах)13) Иммунология: контаминирование, наличие примесей (в препарате)14) Холодильная техника: загрязнение (напр. рассола)15) Экология: загрязнение воды/почвы, радиоактивное загрязнение, радиоактивное заражение16) Бытовая техника: примесь17) Микроэлектроника: нежелательная примесь18) Полимеры: засорение, вкрапление (типа инородного включения)19) Контроль качества: наличие посторонних веществ20) Макаров: отравление, радиоактивное отравление, токсикологическое, контаминация (1. загрязнение, инфицирование, заражение), заселение (среды биологическими агентами), (of precipitate) загрязнение (осадка)21) Мучное производство: подсор низкокачественного продукта в высококачественный22) Безопасность: загрязнение (приводящее к снижению её защищённости), перемешивание данных различных категорий секретности (приводящее к снижению её защищённости)23) Электрохимия: механическая примесь24) Нефть и газ: загрязнение воды, загрязнение почвы25) Лазерная медицина: инфекция
См. также в других словарях:
защищённость данных — duomenų saugumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. data security vok. Datensicherheit, f rus. защищённость данных, f pranc. sécurité de données, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Шифрованная файловая система — Encrypting File System (EFS) система шифрования данных, реализующая шифрование на уровне файлов в операционных системах Microsoft Windows NT (начиная с Windows 2000 и выше), за исключением «домашних» версий (Windows XP Home Edition, Windows … Википедия
EFS — Encrypting File System (EFS) система шифрования данных, реализующая шифрование на уровне файлов в операционных системах Microsoft Windows NT (начиная с Windows 2000 и выше), за исключением «домашних» версий (Windows XP Home Edition, Windows … Википедия
RAID — У этого термина существуют и другие значения, см. RAID (значения). RAID (англ. redundant array of independent disks избыточный массив независимых жёстких дисков) массив из нескольких дисков, управляемых контроллером,… … Википедия
Datensicherheit — duomenų saugumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. data security vok. Datensicherheit, f rus. защищённость данных, f pranc. sécurité de données, f … Radioelektronikos terminų žodynas
data security — duomenų saugumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. data security vok. Datensicherheit, f rus. защищённость данных, f pranc. sécurité de données, f … Radioelektronikos terminų žodynas
duomenų saugumas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. data security vok. Datensicherheit, f rus. защищённость данных, f pranc. sécurité de données, f … Radioelektronikos terminų žodynas
sécurité de données — duomenų saugumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. data security vok. Datensicherheit, f rus. защищённость данных, f pranc. sécurité de données, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Чи-Ну — Средний танк Тип 3, «Чи Ну» Классификация средний танк … Википедия
Государственная программа — (Government program) Государственная программа это инструмент государственного регулирования экономики, обеспечивающий достижение перспективных целей Понятие государственной программы, виды государственных федеральных и муниципальных программ,… … Энциклопедия инвестора
Информационная безопасность — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
